Comentários sobre: CAP. 16: A Duração da Vida do Tathagata http://muccamargo.com Sutra de Lótus e o Universo da Rede Cristalina. Reflexões e Tradução do Sutra de Lótus para Português do Brasil por Marcos Ubirajara de Carvalho e Camargo do original "The Wonderful Dharma Lotus Flower Sutra" Translated by The Buddhist Text Translation Society in USA. Thu, 02 Feb 2012 01:01:05 +0000 hourly 1 http://wordpress.com/ Por: muccamargo http://muccamargo.com/cap-16-a-duracao-da-vida-do-tathagata/#comment-2292 Mon, 09 Aug 2010 19:34:34 +0000 http://muccamargo.wordpress.com/cap-16-a-duracao-da-vida-do-tathagata/#comment-2292 Olá Eduardo! Boa tarde.

Aqui no Cristal Perfeito há alguns posts que recomendo:

1) Os Doze Tipos de Escrituras do Dharma

2) A Fase do Tathagata (esse faz parte de sete posts sobra as fases da prática da Via). Recomendo a leitura da séria clicando nos links abaixo de cada post.

Quanto à prolixidade dos textos, oh Eduardo! Um ensino Budista contém miríades de incontáveis palavras e seus infinitos significados. É bom estar preparado para o estudo.

Um grande abraço. Apareça sempre.

Marcos Ubirajara.

]]> Por: Eduardo Vasconcellos http://muccamargo.com/cap-16-a-duracao-da-vida-do-tathagata/#comment-2291 Mon, 09 Aug 2010 19:12:42 +0000 http://muccamargo.wordpress.com/cap-16-a-duracao-da-vida-do-tathagata/#comment-2291 Boa tarde, Marcos
Sou iniciante no zen-budismo e queria entender melhor e com menos prolixidade os conceitos de sutras e tathagata.
Por onde devo começar?
Abs.

]]> Por: muccamargo http://muccamargo.com/cap-16-a-duracao-da-vida-do-tathagata/#comment-2169 Sun, 20 Jun 2010 15:15:10 +0000 http://muccamargo.wordpress.com/cap-16-a-duracao-da-vida-do-tathagata/#comment-2169 Olá Jose!
Sim! E confiança, é Fé!
Fique na paz do Dharma!
Marcos Ubirajara.

]]> Por: jose http://muccamargo.com/cap-16-a-duracao-da-vida-do-tathagata/#comment-2168 Sun, 20 Jun 2010 02:11:44 +0000 http://muccamargo.wordpress.com/cap-16-a-duracao-da-vida-do-tathagata/#comment-2168 Miriam, o Buda jamais disse para “duvidarem” (onde lestes tamanho disparate!) dos seus ensinamentos, e sim para testa-los. O Buda pede confianca neste sutra, e nao fe cega – confianca nao eh incompativel com a experiencia empirica. Se Buda pregasse a desconfianca absoluta, seria um cetico e nada teria a ensinar.

]]> Por: muccamargo http://muccamargo.com/cap-16-a-duracao-da-vida-do-tathagata/#comment-2068 Thu, 18 Mar 2010 20:50:40 +0000 http://muccamargo.wordpress.com/cap-16-a-duracao-da-vida-do-tathagata/#comment-2068 Olá Gil

Obrigado pela visita! O Sutra do Nirvana, como você citou, é absolutamente indispensável para nós.
Grande abraço!
Apareça sempre.

Marcos Ubirajara

]]> Por: gil http://muccamargo.com/cap-16-a-duracao-da-vida-do-tathagata/#comment-2067 Thu, 18 Mar 2010 16:47:19 +0000 http://muccamargo.wordpress.com/cap-16-a-duracao-da-vida-do-tathagata/#comment-2067 o sutra da meditaçao e muito belo!!

]]> Por: gil http://muccamargo.com/cap-16-a-duracao-da-vida-do-tathagata/#comment-2066 Thu, 18 Mar 2010 16:46:33 +0000 http://muccamargo.wordpress.com/cap-16-a-duracao-da-vida-do-tathagata/#comment-2066 o sutra de lotus e sem duvida a joia do budismo, mas sem duvida sempre julguei nesseçario, compreender os sutras que foram expostos antes dele e principalmente aqueles que surgiram depois, como nirvana sutra…
muito obrigado novamente :)

]]> Por: muccamargo http://muccamargo.com/cap-16-a-duracao-da-vida-do-tathagata/#comment-655 Wed, 16 Jan 2008 14:24:33 +0000 http://muccamargo.wordpress.com/cap-16-a-duracao-da-vida-do-tathagata/#comment-655 Miriam,
Um tradutor deve ser fiel aos textos originais. Nesta tradução se lê: “..não devem ter dúvidas sobre isto”. Eu interpreto isto como “Ter Fé”. Fé é condição indispensável para apreender esses ensinos.
Um abraço. Apareça sempre.

]]> Por: Miriam http://muccamargo.com/cap-16-a-duracao-da-vida-do-tathagata/#comment-654 Wed, 16 Jan 2008 12:38:18 +0000 http://muccamargo.wordpress.com/cap-16-a-duracao-da-vida-do-tathagata/#comment-654 E bem sabido que Buda falou para seu discipulo duvidar até inclusive do que ele dizia, e para comprovar por si próprio os ensinamentos, como se entende então que no capitulo 16 do Sutra do Lotus fale em não duvidar…..
Acho então que alguma das traduções possa estar mal feita por uma interpretação errada e senão é assim, como se entende esta grande contradição preciso dos outros irmãos do Sangha para me ajudar a entender isto. Um abraço e muito obrigada.

]]>