Sutra:
“Subhuti, lembro-me que no passado, ilimitados asamkhyas de kalpas antes do Buda Tocha Ardente, Eu me encontrei com oitenta e quatro milhares de milhões de bilhões de nayutas de Budas, e fiz oferecimentos a todos eles, e servi a todos sem exceção. Mas se houver uma pessoa no último período (de quinhentos anos) que possa receber, ostentar, ler e recitar esse sutra, o mérito e virtude que ela obterá será cem vezes maior, mil vezes maior, um milhão, um bilhão de vezes maior, ao ponto de ser tão grande que excede todos os cálculos e comparações, do que o mérito e virtude que Eu obtive por fazer oferecimentos a todos aqueles Budas”.
Sutra Diamante – Capítulo 16 – Obstruções Cármicas Podem Ser Purificadas.
Marcos Ubirajara de Carvalho e Camargo é Bacharel em Física pela PUC/SP, Mestre em Tecnologia Nuclear pelo IPEN-USP/SP-Brasil, e um estudioso do Budismo desde 1987. Das suas reflexões acerca das relações e paralelos entre os ensinamentos do Budismo e a Ciência, surgiu a decisão de realizar esse trabalho de tradução com o objetivo de dar acesso aos muitos milhões de pessoas de lingua portuguesa aos profundos ensinos do Buda Shakyamuni, cristalizados neste Sutra do Grande Veículo chamado Sutra da Flor de Lótus da Lei Maravilhosa, considerado o mais importante dos Sutras Mahayana.
Deixe um comentário