Sutra de Lótus e o Universo da Rede Cristalina. Reflexões e Tradução do Sutra de Lótus para Português do Brasil por Marcos Ubirajara de Carvalho e Camargo do original "The Wonderful Dharma Lotus Flower Sutra" Translated by The Buddhist Text Translation Society in USA.
A Voz, a Cor e o Caminho
“O Bodhisattva reside pacificamente neste Samadhi Diamante e profere sermões em uma Única Voz, e todos os seres compreendem de acordo com o grau de compreensão de cada um.
Uma Única Cor é apresentada, e todos os seres a vêem variadamente, cada um vendo de acordo com sua escolha.
Residindo num único lugar, com seu corpo imóvel, ele permite aos seres verem que um Caminho Único é mostrado, de acordo com o lugar onde cada pessoa se encontre.”
Sutra do Nirvana, Capítulo 30, Sobre o Bodhisattva Rei Altamente-Virtuoso 4.