O Bodhisattva Manjushri disse ao Buda: “Oh Honrado pelo Mundo! O que a verdade real significa?”
O Buda disse: “Oh bom homem! Por ‘verdade real’ se entende o Dharma Maravilhoso. Oh bom homem! Se uma coisa não é verdadeira, não dizemos ‘verdade real’. Oh bom homem! Não há nada invertido na verdade real. Quando não há nada invertido, dizemos verdade real. Oh bom homem! Não há falsidade na verdade real. Se a falsidade reside [lá], não falamos verdade real. Oh bom homem! A verdade real é o Mahayana. Se não for o Mahayana, não dizemos ‘verdade real’. A verdade real é o que o Buda diz e não o que Mara diz. Se é de Mara e não do Buda, não dizemos ‘verdade real’. Oh bom homem! A verdade real é um caminho puro e singelo (único), e não dois caminhos. Oh bom homem! Aquilo que é Eterno, Êxtase (Felicidade), Auto (Eu) e Puro é a verdade real.”
Excerto do Sutra do Nirvana, CAP. 20 – Sobre Ações Sagradas 2.