“Oh Rei! Se você se arrepende e sente remorso, o pecado irá embora e você será puro como antes. Oh grande Rei! Existem dois tipos de riqueza. Um é possuir vários animais como elefantes, cavalos, etc., e o outro é possuir vários tesouros como ouro, prata, etc. Alguém pode possuir muitos elefantes e cavalos, mas isso não pode se igualar a uma gema. Oh grande Rei! O mesmo acontece com os seres. Um possui a riqueza vil, e o outro a boa riqueza. Muitas más ações perpetradas não podem ser comparadas com uma boa ação. Eu ouvi o Buda dizer: ‘Se alguém ganha um simples bom pensamento [estado mental, volição], isso destrói 100 más ações’. Oh grande Rei! Isso é comparável a um pequeno pedaço de um diamante, que pode esmagar o Monte Sumeru, ou como um pequeno fogo que pode reduzir tudo a cinzas, ou como uma pequena quantidade de veneno que pode causar danos aos seres. É o mesmo também com uma pequena quantidade de bondade. Ela pode esmagar grandes maldades. Dizemos uma pequena quantidade de bondade. Mas, de fato, é grande. Por quê? Porque ela esmaga grandes maldades. Oh grande Rei! Como o Buda disse, esconder [um pecado] é que incorre em falha [isto é, é uma ‘asvara’ – impureza]; não esconder é nada mais incorrer. Põe-se à mostra a maldade e se arrepende dela. Assim, não se incorre em falha. Uma pessoa faz muitas coisas más, mas se ela não as esconde e as guarda (para si), o pecado será pequeno, em razão dessa não-dissimulação.”
Excerto do Sutra do Nirvana, CAP. 24 – Sobre Ações Puras 4.
Cristal Perfeito 