“Se há arrependimento pela maldade que foi cometida, e se nos sentimos envergonhados, o pecado se extingue. Oh grande Rei! Mesmo pequenas gotas de água enchem um grande vaso. É o mesmo com o bom pensamento. Cada bom pensamento [boa volição] esmaga completamente uma grande maldade. Se escondemos a maldade, ela aumenta e cresce. Se… Continuar lendo O Conselho do Doutor Jivaka
Tag: Sutra do Nirvana
Mahayana do Mahaparinirvana do original “The Mahayana Mahaparinirvana Sutra” Translated into English by Kosho Yamamoto. Edited, revised and copyright by Dr. Tony Page.
Os Dois Tipos de Riqueza
“Oh Rei! Se você se arrepende e sente remorso, o pecado irá embora e você será puro como antes. Oh grande Rei! Existem dois tipos de riqueza. Um é possuir vários animais como elefantes, cavalos, etc., e o outro é possuir vários tesouros como ouro, prata, etc. Alguém pode possuir muitos elefantes e cavalos, mas… Continuar lendo Os Dois Tipos de Riqueza
Zan-Gi
Naquela ocasião, havia no grande castelo de Rajagriha um grande rei chamado Ajatasatru [filho de Bimbisara e sua consorte real, Vaidehi], que era muito mal-intencionado, que tinha prazer em tirar vidas e que era plenamente realizado nas quatro más ações da boca [isto é, mentir, lisonjear, falar maliciosamente, e falar dubiamente]. A cobiça, a má-vontade… Continuar lendo Zan-Gi
Quando o Grande Nirvana é Pregado
“Todos os Monges maldosos dos dias que virão guardarão coisas impuras e dirão para as quatro classes da Sangha que o Tathagata, depois de tudo, entra no Nirvana. Eles lerão aquilo que circula (literatura) no mundo secular e não respeitarão os sutras Budistas. Quando essas maldades aparecem no mundo, o Tathagata deseja acabar com todas… Continuar lendo Quando o Grande Nirvana é Pregado
A Duração dos Ensinamentos Budistas
O Bodhisattva Kashyapa disse ao Buda: “Oh Honrado pelo Mundo! Agora, pela primeira vez, venho a entender a inconcebibilidade do Bodhisattva-Mahasattva, a inconcebibilidade do Buda, do Dharma e da Sangha, do Sutra do Grande Nirvana, da pessoa que o ostenta, da Iluminação e do Nirvana. Oh Honrado pelo Mundo! O tempo de vida do insuperável… Continuar lendo A Duração dos Ensinamentos Budistas
O Inconcebível Bodhisattva
O Bodhisattva Kashyapa disse ao Buda: “Oh Honrado pelo Mundo! Eu também sei que esse Sutra do Grande Nirvana é o mais raro, mais especial e inconcebível; que o Buda, o Dharma e a Sangha são inconcebíveis; e que o Bodhisattva, a Iluminação e o Grande Nirvana são também inconcebíveis. Oh Honrado pelo Mundo! Por… Continuar lendo O Inconcebível Bodhisattva
O Que Pensamos Sobre o Céu
“Qual é o pensamento sobre o Céu? Existem lugares tais como o céu dos quatro guardiões e o céu da indiferença-não-indiferença. Se alguém possui a fé, ganha o céu dos quatro guardiões da terra. Eu, também, posso nascer lá. Se (alguém possui os) preceitos, erudição, doação e Sabedoria, alcança o céu dos quatro guardiões e… Continuar lendo O Que Pensamos Sobre o Céu
Como Pensamos Sobre Dana
“Como pensamos sobre o dana [doações caridosas]? O Bodhisattva-Mahasattva medita profundamente sobre esse dana que é causa da Iluminação Insuperável. [Ele pensa]: ‘Todos os Budas e Bodhisattvas realizam o dana. Eu, também, ajudarei e o praticarei’. Se não for realizado, não se pode adornar as quatro classes de pessoas da Sangha. Embora as doações não… Continuar lendo Como Pensamos Sobre Dana
Como o Bodhisattva Pensa Sobre os Preceitos
“Como o Bodhisattva pensa sobre os preceitos [shila – preceitos morais]? O Bodhisattva pensa: ‘Existem os preceitos. Não devem ser transgredidos. São não-‘asvara’, não podem ser destruídos, e nem confundidos. Embora não possuam forma ou cor, podem ser protegidos. Embora nada exista [neles] que possa ser tocado ou sentido, certamente pode-se encontrar um meio de… Continuar lendo Como o Bodhisattva Pensa Sobre os Preceitos
Sutra do Nirvana – Cap. XIX – Ações Sagradas 1
“Oh Kashyapa! Como um Bodhisattva reside no ensinamento do Sutra Mahayana do Grande Nirvana e medita sobre o sofrimento de separação daquilo que se ama? O sofrimento da separação daquilo que se ama é a raiz de todos os sofrimentos, sobre o qual é dito: ‘Da ganância se obtém a apreensão; da ganância se obtém… Continuar lendo Sutra do Nirvana – Cap. XIX – Ações Sagradas 1
Cristal Perfeito 