"Quem pregou o Dharma para todos estes de grande e extraordinária virtude – esta vigorosa multidão de Bodhisattvas – ensinando, convertendo e conduzindo-os à realização? Quem os induziu originalmente a decidirem-se pela busca da iluminação? Qual Lei Búdica que eles louvam e proclamam? Quais sutras eles recebem, ostentam e praticam? E em qual Via do Buda eles perseveram? Os poderes de penetrações espirituais e grande sabedoria desses Bodhisattvas são tais que, através das quatro direções, a terra treme e abre-se e, então, eles emergem dela.
Honrado pelo Mundo, desde o remoto passado, nunca vi tal coisa. Rogo que nos diga os nomes das terras de onde eles vieram. Eu estou sempre em trânsito através das terras, mas nunca havia visto esta assembleia. Eu não reconheço sequer um deles. Subitamente eles emergiram da terra. Rogo que exponhas por que razão. Agora, nesta grande assembleia, as ilimitadas centenas de milhares de milhões de Bodhisattvas, todos desejam compreender esse evento: as causas e relações, da primeira à última, desta multidão de Bodhisattvas. Oh! Honrado pelo Mundo de ilimitadas virtudes, somente rogamos que elimine as dúvidas da assembleia".
Bodhisattvas Maitreya ao indagar o Buda, Honrado pelo Mundo, acerca da incontável multidão de Bodhisattvas que emergiu das terras de 3(três) mil grandes sistemas de mundos do Mundo Saha, e detalhadamente descrita no Capítulo XV – Emergindo da Terra.
Cristal Perfeito 