“Oh bom homem! Por que o desejo é como uma semente de maruka [glicínia]? Por exemplo, um pássaro pode bicá-la e ela pode cair no chão, em meio aos dejetos, ou ela pode ser carregada pelo vento para debaixo de uma árvore, onde ela cresce e envolve um fícus (niagrodha), de tal maneira que a árvore não pode mais crescer e finalmente morre. O mesmo se passa com a semente de maruka do desejo. Ela enlaça-se em torno do bem feito pelos mortais comuns e finalmente mata-o. [O bem] tendo morrido, ele [o mortal comum] termina nos três reinos do infortúnio, exceto o Bodhisattva. Este é o porquê dizemos que as coisas que se obtém são como no caso da maruka.”
Excerto do Sutra do Nirvana, CAP. 20 – Sobre Ações Sagradas 2.
