Nesses lugares estão pessoas que visitam Cristal Perfeito. Faça-lhes uma visita de cortesia!
Click na imagem e arraste.
Se for da sua vontade, click no botão abaixo e diga:
Where are you? (Onde estás?).
United States, Boston – Massachusetts
08/12/2011 às 23:35 (Budismo, Lugares Visitantes de Cristal Perfeito, Rede de Localidades)
Tags: Boston, Cristal Perfeito, Locus, Massachusetts, Rede Locus, United States
O Melhor das Habilidades
08/12/2011 às 8:47 (A Vida do Buda, Grandes Personagens do Lótus)
Tags: Buda, Grandes Personagens, Siddhartha, Sidharta Gautama
O Bem-Aventurado estava caminhando há longo tempo. Estava cansado. Chegando a um pequeno bosque, ele entrou e sentou aos pés de uma árvore. Estava prestes a cair no sono quando um grupo de trinta homens jovens entrou no bosque. Ele os viu.
Com base em suas palavras e comportamento, era evidente que eles procuravam por alguém. Finalmente, eles dirigiram-se ao Buda.
“Você viu uma mulher passar por aqui?”, eles indagaram. “Não. Quem são vocês?” (respondeu o Bem-Aventurado).
“Somos músicos. Vagamos de cidade em cidade. Frequentemente temos nos apresentado diante de reis, pois nossas habilidades são muito admiradas. Trouxemos uma jovem conosco hoje, para nosso prazer e diversão, mas enquanto estávamos dormindo lá, à beira da estrada, ela roubou tudo o que pudesse carregar e fugiu. É ela que estamos procurando.”
“O que é melhor?”, perguntou o Buda: “que vocês sigam em busca dessa mulher, ou que vocês sigam em busca de si mesmos?”
Os músicos riram do Mestre.
“Toque o seu alaúde”, ele então disse a quem estava rindo mais alto.
O músico tocou. Ele era habilidoso; era fácil acreditar que reis se deleitassem ao seu tocar. Quando ele terminou, o Mestre disse:
“Dê-me seu alaúde.”
E tocou. Os músicos ouviram com espanto. Eles jamais imaginaram que notas tão doces pudessem ser arrancadas de um alaúde. Até o vento aquietou-se, e as deusas da floresta deixaram seus retiros verdejantes para melhor ouvi-lo.
O Bem-Aventurado parou de tocar.
“Mestre”, disseram os músicos, “pensávamos que éramos habilidosos em nossa arte, mas somos ignorantes dos seus mais básicos princípios. Digne-se a ensinar-nos tudo o que você sabe.”
O Bem-Aventurado respondeu: “Vocês suspeitam, agora, que o vosso conhecimento de música é superficial, embora pensassem que haviam dominado a arte. Assim vocês pensam que conhecem a si mesmos, mas vosso conhecimento é apenas superficial. Vocês sinceramente solicitaram-me que ensinasse a vocês tudo o que sei sobre música, no entanto riram quando disse-lhes para seguirem em busca de si mesmos!”
Os músicos não estavam rindo mais.
“Nós o compreendemos, Mestre”, eles clamaram, “nós o compreendemos! Iremos à busca de nós mesmos.”
“Muito bem”, disse o Buda. “Vocês aprenderão a lei de mim. Então, como o Rei Padmaka, que sacrificou seu corpo para salvar seu povo, vocês darão a sua inteligência (o melhor de suas habilidades) para salvar a humanidade.”
A vida do Buda, tr. para o francês por A. Ferdinand Herold [1922], tr. para o inglês por Paul C. Blum [1927], rev. por Bruno Hare [2007], tr. para português brasileiro por Marcos U. C. Camargo [2011].
Fonte: Sacred-Texts em http://www.sacred-texts.com/bud/lob/index.htm
Marcos Ubirajara de Carvalho e Camargo é Bacharel em Física pela PUC/SP, Mestre em Tecnologia Nuclear pelo IPEN-USP/SP-Brasil, e um estudioso do Budismo desde 1987. Das suas reflexões acerca das relações e paralelos entre os ensinamentos do Budismo e a Ciência, surgiu a decisão de realizar esse trabalho de tradução com o objetivo de dar acesso aos muitos milhões de pessoas de lingua portuguesa aos profundos ensinos do Buda Shakyamuni, cristalizados neste Sutra do Grande Veículo chamado Sutra da Flor de Lótus da Lei Maravilhosa, considerado o mais importante dos Sutras Mahayana.
