O Bodhisattva Kashyapa disse ao Buda: “Oh Honrado pelo Mundo! Por que dizemos ‘ação sagrada’?”
(O Buda disse): “Oh bom homem! ‘Sagrado refere-se ao Buda-Tathagata. Portanto, dizemos ‘ação sagrada’.”
(Kashyapa disse): “Oh Honrado pelo Mundo! Se isto se refere aos trabalhos de todos os Budas, então não está ao alcance da prática dos Sravakas, Pratyekabudas e Bodhisattvas.”
(O Buda disse): “Oh bom homem! O Buda-Honrado-pelo-Mundo reside no Mahaparinirvana e assim descerra, discrimina e explana o significado. Por esta razão, dizemos ‘ação sagrada’. Os Sravakas, Pratyekabudas e Bodhisattvas, tão logo ouçam [as palavras do Buda], praticarão em conformidade. Portanto, (praticarão) ‘ações sagradas’. Oh bom homem! Tão logo esse Bodhisattva-Mahasattva tenha feito esse trabalho (ação), ele atinge o estágio de destemor. Oh bom homem! Se um Bodhisattva atinge o estágio de destemor, ele então não teme (mais) a cobiça, a ira, a ignorância, o nascimento, a velhice, a doença e a morte. Também, ele não teme os domínios do infortúnio do inferno, dos espíritos famintos e dos animais.”
Excerto do Sutra do Nirvana, CAP. 20 – Sobre Ações Sagradas 2.
