O Voto do Bodhisattva em Doação de Roupas de Cama

“Também, além disso, oh bom homem! Quando o Bodhisatta-Mahasattva, com um coração de amor-benevolente, oferece roupas de cama, ele deveria sempre fazer esse voto: ‘Compartilharei com todos os seres e, através disto, todos os seres obterão a cama que se vê na Terra Búdica, atingirão a grande Sabedoria e residirão nos quatro dhyanas [profundo estado meditativo]; [Rogo para] que eles durmam na cama que os Bodhisattvas usam, não durmam naquelas (camas) dos Sravakas e Pratyekabudas. Rogo para que todos os seres durmam em camas pacíficas, abandonando a cama do nascimento e da morte, e durmam na cama do Leão do Grande Nirvana. Rogo para que todos os seres ganhem essa cama, e depois, para o benefício de inumeráveis outros seres, se movam de um lugar para outro e manifestem a conduta do leão de todos os poderes divinos. Rogo para que todos os seres vivam no grande palácio do Mahayana e preguem a Natureza-de-Buda para o benefício de todos os seres. Rogo para que todos os seres durmam na cama insuperável, e não subordinados aos dharmas mundanos. Rogo para que todos os seres ganhem a cama da paciência, afastando-se dessa forma do nascimento e da morte, da fome, do frio, e do desejo. Rogo para que todos os seres atinjam a cama do destemor e afastem-se de todas as preocupações com a retaliação das impurezas. Rogo para que todos os seres ganhem a cama imaculada e olhem para a insuperável Via correta. Rogo para que todos os seres ganhem a cama do Dharma Maravilhoso e sempre estejam sob a proteção de bons amigos (mestres) do ensino. Rogo para que todos os seres sejam capazes de dormir sobre o seu lado direito e residam no Dharma de todos os Budas’. Oh bom homem! Quando o Bodhisattva-Mahasattva, com o coração de amor-benevolente, oferece roupas de cama, ele deveria rogar assim.”

Excerto do Sutra do Nirvana, CAP. 21 – Sobre Ações Puras 1.

Por muccamargo

Físico, Mestre em Tecnologia Nuclear USP/SP-Brasil, Consultor de Geoprocessamento, Estudioso do Budismo desde 1987.

Deixar um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair /  Alterar )

Foto do Google

Você está comentando utilizando sua conta Google. Sair /  Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair /  Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair /  Alterar )

Conectando a %s

%d blogueiros gostam disto: