Speech
“Oh bom homem! Se o Bodhisattva-Mahasattva ouve esse Sutra do Grande Nirvana, ele virá saber tudo sobre os nomes e letras de todas as coisas. Se ele escreve, copia, recita e o expõe extensivamente aos outros, e pensa sobre o significado, ele conhecerá todos os significados de todas as coisas. Oh bom homem! Alguém que ouve conhece apenas o nome, mas não o que significa. Se alguém realmente escreve, copia, defende, recita e explana-o amplamente para os outros, e pensa a respeito do significado, então esse alguém pode conhecer bem esse significado. Também, além disso, oh bom homem! Alguém que escuta esse sutra ouve que existe a Natureza-de-Buda, mas ele não pode vê-la facilmente. Mas se alguém de fato escreve, copia, recita e o expõe amplamente para os outros, e pensa cuidadosamente sobre o significado, esse alguém pode vê-la bem (a Natureza-de-Buda). Uma pessoa que escuta esse sutra ouve sobre dana, mas ainda não vê o danaparamita. Se alguém de fato escreve, copia, recita, explana-o amplamente para os outros e pensa sobre o significado, essa pessoa verá bem o danaparamita. O mesmo se aplica ao prajnaparamita. Oh bom homem! Se o Bodhisattva ouve bem esse Sutra do Grande Nirvana, ele virá conhecer o Dharma e o seu significado; ele se tornará perfeito em duas desobstruções (Sabedorias sem obstruções) e não terá medo de quaisquer Shramanas, Brahmanes, devas, Maras, Brahma, ou qualquer (ser) do mundo. Ele exporá os 12 tipos de sutras. Não haverá nada que difira. Não seguindo e ouvindo os outros, ele realmente conhecerá e se aproximará da Iluminação Insuperável.”
Excerto do Sutra do Nirvana, CAP. 27 – Sobre o Bodhisattva Rei Altamente-Virtuoso.
Cristal Perfeito 