Em razão de Subhuti haver cultivado boas raízes ao longo de ilimitados kalpas, não foi difícil para ele acreditar. Ele percebeu, todavia, que alguém na Era do Fim do Dharma, num tempo quando as pessoas são amantes da luta, que pudesse acreditar, compreender, receber e ostentar o sutra, seria um indivíduo muito raro e supremo. E por quê? Tais pessoas não terão a marca do eu, significando que não têm a cobiça. Nem a marca dos outros, significando que não têm a ira. Nem a marca dos seres viventes, significando que não são estúpidos. Nem a marca de uma vida, significando que não têm desejo. Essas pessoas não têm cobiça, ira, estupidez, ou desejo – esses quatro tipos de apego. As quatro marcas são sem uma marca. Nenhuma marca é marca real. Marca real é nenhuma marca. E por quê? Porque a marca real também é diferente de tudo que não possui marcas. Se você pode obter a marca real, isto é obter a substância primordial da Natureza própria de todos os Budas. Aqueles que renunciaram a todas as marcas são chamados Budas. Portanto, você também pode certamente tornar-se um Buda.
Sutra Diamante – Capítulo 14 – Extinção Tranquila Isenta de Marcas.
Em Vila Nova de Famalicão – Portugal.
Cristal Perfeito 