O Buda disse a Kashyapa: “É assim, é assim, oh bom homem! Uma pessoa pode ser fiel e verdadeira com relação ao que os sutras dizem, ou pode ter praticado todos os Samadhis, mas até que ela tenha aprendido o Mahaparinirvana, ela dirá que tudo é não-eterno. Uma vez que uma pessoa tenha aprendido esse sutra, ela poderá ter ilusões, mas estará, por assim dizer, sem ilusões. Ele beneficia a humanos e celestiais. Por quê? Porque vemos claramente que o nosso próprio corpo possui a Natureza-de-Buda dentro dele.
Também, oh bom homem! É como no caso da mangueira. Quando suas flores aparecem, o que existe [naquele momento] é a fase de transformação. Quando ela dá os frutos e quando concede os maiores benefícios, falamos do eterno. Oh bom homem! Dessa forma, uma pessoa poderá ser verdadeira e fiel a todos os sutras, ou poderá ter praticado Samadhis, mas enquanto ela não der ouvidos a este Sutra do Grande Nirvana, tudo estará baseado no não-eterno. Quando uma pessoa dá ouvidos a este sutra, embora [ainda] possuindo ilusões, é como se ela não tivesse qualquer ilusão. Este é o porquê digo que ele beneficia a ambos, humanos e celestiais. Como? Porque aquela pessoa sabe claramente que possui a Natureza-de-Buda dentro dela. Isto é o Eterno.”
Excerto do Sutra do Nirvana, CAP. 14: Sobre a Parábola dos Pássaros.
