Os Cinco Dharmas Seculares

“Oh bom homem! Existem cinco tipos de dharmas seculares, que são: 1) o mundo dos nomes, 2) o mundo das sentenças, 3) o mundo das obrigações, 4) o mundo da lei, 5) o mundo do apego. Oh bom homem! O que é o mundo dos nomes? [Coisas] tais como homem, mulher, vaso, roupa, veículo (carruagem) e cavalo são todas pertencentes ao mundo dos nomes. Uma coisa como um gatha (verso) de quatro linhas pertence ao mundo das sentenças. Quais são as coisas do mundo das obrigações? São coisas como juntar (as palmas das mãos), pegar, apertar e dobrar as mãos (em reverência) são (coisas) do mundo das obrigações. O que é o mundo da lei? Chamar os Monges através dos sinos, advertir soldados através de tambores e anunciar o tempo ressoando um chifre são (coisas) do mundo das leis. O que pertence ao mundo do apego? Ao ver de longe uma pessoa que veste uma roupa colorida, imaginar que aquilo é um Shramana e não um Brâhmane; ao ver uma pessoa com tecidos, pensar que é um Brâmane e não um Shramana. Isto é o que pertence ao mundo do apego (os paradigmas). Oh bom homem! Assim se estabelecem os cinco tipos de coisas no mundo. Oh bom homem! Se a mente dos seres, [quando confrontada com esses] cinco fenômenos mundanos, não virar de cabeça para baixo, mas reconhecer as coisas exatamente como elas são, isto é a verdade do ‘Paramartha-satya’ (‘Realidade Última’).”

Excerto do Sutra do Nirvana, CAP. 20 – Sobre Ações Sagradas 2.

Por muccamargo

Físico, Mestre em Tecnologia Nuclear USP/SP-Brasil, Consultor de Geoprocessamento, Estudioso do Budismo desde 1987.

Deixar um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair /  Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair /  Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair /  Alterar )

Conectando a %s

%d blogueiros gostam disto: