“Oh bom homem! Falamos dos puros preceitos do Bodhisattva-Mahasattva porque os (puros) preceitos não são para a existência, mas são ultimados no Samadhi, e são para o benefício dos seres. Estes são os puros preceitos (shila) do Bodhisattva. Embora o Bodhisattva-Mahasattva não busque alcançar qualquer mente não-pesarosa através dos puros preceitos, a mente não-pesarosa surge espontaneamente. Oh bom homem! Se, por exemplo, um homem segura um espelho polido em sua mão, sua face aparecerá nele, mesmo que ele não queira aparecer lá. Também, é como no caso de um agricultor que planta boas sementes numa boa terra, após o que os brotos emergem espontaneamente lá, ainda que isso não fosse desejado. Também, é como a luz de uma lâmpada, quando a escuridão automaticamente desaparece, muito embora isso possa não ser desejado. Como o Bodhisattva-Mahasattva observa estritamente (firmemente) os preceitos de pureza, uma mente não-pesarosa surgirá automaticamente. O caso é assim. Através da pureza dos preceitos, a mente ganha alegria. Oh bom homem! É como a conduta de um homem de retidão no pensamento, que é agradável de ver. O mesmo é o caso com uma pessoa que observa os preceitos de pureza.”
Excerto do Sutra do Nirvana, CAP. 23 – Sobre Ações Puras 3.
Cristal Perfeito 