“Oh bom homem! Todos os seres possuem, igualmente, os doze elos da interdependência. Estes são os casos do interior e do exterior. Quais são os doze? 1. A impureza do passado é chamada ignorância [‘avidya’]. 2. O carma do passado é chamado formação mental [‘samskara’, isto é, volições e impulsos mentais]. 3. Nesta presente vida,… Continuar lendo Os Doze Elos do Surgimento Interdependente
Categoria: Sutra do Nirvana
Mahayana do Mahaparinirvana do original “The Mahayana Mahaparinirvana Sutra” Translated into English by Kosho Yamamoto. Edited, revised and copyright by Dr. Tony Page.
Cores à Luz do Dia
Então, o Bodhisattva Rugido do Leão disse: “Oh Honrado pelo Mundo! Se é o caso que todos os seres possuem a Natureza de Buda como qualquer vajra-guardsman [isto é, uma pessoa que segura em suas mãos um vajra – diamante – e que assim protege o ensinamento Budista], por que é que todos os seres… Continuar lendo Cores à Luz do Dia
A Natureza de Buda de Todos os Seres
“Oh bom homem! Certa vez, vivi no Rio Nairanjana e disse a Ananda: ‘Agora pretendo banhar-me no rio. Dê-me meu robe e o sabão em pó’. Então, entrei na água. Todos os pássaros no ar, e aqueles (seres) na água e na terra vieram e assitiram. Então, havia também 500 Brahmacarins que viviam próximos ao… Continuar lendo A Natureza de Buda de Todos os Seres
Pérolas do Universo – Fascículo II
“Se alguém acredita num sutra Mahayana como este, as formas rudes e grosseiras que possa ter obtido no nascimento parecerão certas e corretas, em virtude do poder deste sutra; a dignidade e o semblante melhorarão dia a dia, tal que humanos e deuses sentirão prazer em vê-lo. Eles o respeitarão e o amarão, e em… Continuar lendo Pérolas do Universo – Fascículo II
O Absoluto
“Oh bom homem! Sobre o absoluto, existem dois tipos. Um é o absoluto no adorno, e o outro é o absoluto ultimado (final). Um é o absoluto no sentido secular, e o outro é o absoluto no sentido supramundano. Por absoluto no adorno se entende os seis paramitas; o absoluto ultimado é o Veículo Único… Continuar lendo O Absoluto
A Iluminação Insuperável Final de Todos os Seres
“Oh bom homem! Como todos os seres finalmente ganharão a Iluminação Insuperável, Eu digo que todos os seres possuem a Natureza de Buda. Os seres realmente não possuem os 32 sinais da perfeição e as 80 características menores de excelência. Assim, neste sutra, Eu digo num gatha: ‘O que originalmente foi, agora não é mais;… Continuar lendo A Iluminação Insuperável Final de Todos os Seres
A Visão dos 12 Elos da Interdependência
“Oh bom homem! Todos os seres são incapazes de ver os 12 elos da interdependência. Portanto, eles montam sobre a roda da transmigração. Oh bom homem! Exatamente como o bicho-da-seda faz um casulo, nasce e morre por si mesmo, assim se procedem as coisas com todos os seres. Como eles não vêem a Natureza-de-Buda, eles… Continuar lendo A Visão dos 12 Elos da Interdependência
Natureza de Buda
“Oh bom homem! Se você deseja saber o que é a Natureza de Buda, ouça atentamente, ouça atentamente. Agora analisarei e a explanarei para você. Oh bom homem! A Natureza de Buda é nenhuma outra senão o Todo-Vazio do ‘Paramartha-satya’ [Realidade última]. O Todo-Vazio do ‘Paramartha-satya’ é Sabedoria. Dizemos ‘Todo-Vazio’. Isto não se refere a… Continuar lendo Natureza de Buda
Os Passos do Leão
“Oh bons homens! O Tathagata, com as presas e garras da Sabedoria da Correta Iluminação, com as patas das quatro desobstruções (sabedorias sem obstruções / mentes ilimitadas), com o corpo repleto dos seis paramitas, com a briosa coragem dos dez poderes, com a cauda do Grande Amor-Benevolente, e vivendo nas grutas puras dos quatro dhyanas,… Continuar lendo Os Passos do Leão
O Rugido do Leão
Então, havia em meio aos congregados um Bodhisattva chamado ‘Rugido do Leão’. Ele levantou-se, arrumou seu robe, tocou os pés do Buda, prostrou-se, juntou suas mãos, e disse ao Buda: “Oh Honrado pelo Mundo! Eu desejo indagar. Por favor, permita-me indagar, oh Grande Compassivo!” Então, o Buda disse a toda a congregação: “Oh bons homens!… Continuar lendo O Rugido do Leão
Cristal Perfeito 