“Oh bom homem! Existem cinco tipos de dharmas seculares, que são: 1) o mundo dos nomes, 2) o mundo das sentenças, 3) o mundo das obrigações, 4) o mundo da lei, 5) o mundo do apego. Oh bom homem! O que é o mundo dos nomes? [Coisas] tais como homem, mulher, vaso, roupa, veículo (carruagem)… Continuar lendo Os Cinco Dharmas Seculares
Tag: Sutra do Nirvana
Mahayana do Mahaparinirvana do original “The Mahayana Mahaparinirvana Sutra” Translated into English by Kosho Yamamoto. Edited, revised and copyright by Dr. Tony Page.
Sutra do Nirvana – Cap. 12 – A Natureza do Tathagata
Kashyapa disse ao Buda: “Oh Honrado pelo Mundo! Existe o Eu nas 25 existências ou não?” O Buda disse: “Oh bom homem! ‘Eu’ significa ‘Tathagatagarbha’ [Buda-Útero, Buda-Embrião, Buda-Natureza]. Todos os seres possuem a Natureza-de-Buda. Isso é o Eu. Esse Eu tem sido, desde os primórdios, encoberto por inúmeras impurezas. Esse é o porquê os humanos… Continuar lendo Sutra do Nirvana – Cap. 12 – A Natureza do Tathagata
O Desejo como um Cometa
“Oh bom homem! Por que o desejo é como um cometa? Por exemplo, quando um cometa aparece, a fome a as doenças aumentam, as pessoas tornam-se débeis através das doenças e sofrem pelas aflições. O mesmo se passa com o cometa do desejo. Ele acaba com todas as sementes da benevolência e faz os mortais… Continuar lendo O Desejo como um Cometa
O Desejo como uma Tempestade
“Oh bom homem! Como o desejo é como uma tempestade? Por exemplo, é como quando uma tempestade derruba uma montanha, erode elevações e arranca árvores profundamente enraizadas. O mesmo acontece com a tempestade do desejo. Podemos alimentar um mau pensamento contra nossos pais e extirpar a raiz da Iluminação (tão profunda) quanto a do altamente… Continuar lendo O Desejo como uma Tempestade
O Desejo como uma Carne Esponjosa
“Oh bom homem! Quando o desejo é como a carne esponjosa de um furúnculo? Quando um furúnculo existe há longo tempo, surge uma carne esponjosa. A pessoa pacientemente tenta cura-lo e o pensamento sobre ele nunca deixa a sua mente. Se a pessoa lhe permite deixar seu pensamento (o esquece), a carne esponjosa aumenta e… Continuar lendo O Desejo como uma Carne Esponjosa
O Desejo como uma Semente de Maruka
“Oh bom homem! Por que o desejo é como uma semente de maruka [glicínia]? Por exemplo, um pássaro pode bicá-la e ela pode cair no chão, em meio aos dejetos, ou ela pode ser carregada pelo vento para debaixo de uma árvore, onde ela cresce e envolve um fícus (niagrodha), de tal maneira que a… Continuar lendo O Desejo como uma Semente de Maruka
O Desejo como uma Mulher Sensual
“Oh bom homem! Como as coisas se dão como com uma mulher sensual? Por exemplo, uma pessoa ignorante favorece uma mulher sensual, a qual habilmente finge, lisonjeia, demonstra intimidade, e toma todo o dinheiro e riqueza daquela pessoa. Quando tudo se acaba, a mulher o abandona. Assim se dão as coisas com a mulher sensual… Continuar lendo O Desejo como uma Mulher Sensual
O Desejo Como Gula Odiosa
“Oh bom homem! Por que dizemos que, forçosamente, compartilhamos daquilo que não (nos) é útil? Por exemplo, existe um homem aqui que compartilha daquilo que é inútil. Tendo compartilhado, ele sente uma dor no seu estômago, sofre de diarréia, e morre. O mesmo acontece com a comida do desejo. Todos os seres dos cinco reinos… Continuar lendo O Desejo Como Gula Odiosa
O Desejo como uma Bela Flor
“Oh bom homem! Por que dizemos que uma víbora vive numa bela flor? Por exemplo, um homem, por natureza, ama belas flores. Ele não observa uma víbora preocupante em qualquer lugar. Ele avança, captura a flor, é picado pela víbora e morre. O mesmo é o caso com todos os mortais comuns. Eles devoram as… Continuar lendo O Desejo como uma Bela Flor
O Desejo como uma Mulher Rakshasa
“Por que dizemos que o desejo é como uma mulher rakshasa? Oh bom homem! Como um exemplo, existe um homem que ganha uma mulher rakshasa como sua esposa. A mulher rakshasa dá à luz uma criança. Mas, após o seu nascimento, ela a devora. Tendo devorado-a, ela também devora o seu próprio marido. Oh bom… Continuar lendo O Desejo como uma Mulher Rakshasa
