“Bons homens, se um ser vivente vem a mim, eu observo com o meu olho de Buda a sua fé e outras qualidades, bem como a acuidade ou deficiência das suas faculdades, e o conduzo à salvação da maneira mais apropriada. Em todos os lugares, embora os nomes pelos quais me identifico sejam diferentes e… Continuar lendo O Poder do Tathagata
Categoria: Passagens Selecionadas
O Segredo do Tathagata
Naquela ocasião, o Buda falou aos Bodhisattvas e a toda grande assembléia, dizendo: “Bons Homens, vocês devem entender e compreender as sinceras e verdadeiras palavras do Tathagata”. Uma vez mais ele disse à grande assembléia: “Vocês devem entender e compreender as sinceras e verdadeiras palavras do Tathagata”. E novamente disse à grande assembléia: “Vocês devem… Continuar lendo O Segredo do Tathagata
O Descortinar dos Ensinos Essenciais
Naquela ocasião, o Bodhisattva Maitreya, desejando enfatizar este significado, falou versos, dizendo: “No passado, o Buda do Clã dos Shakyas deixou o lar e dirigiu-se à próxima cidade de Gaya para sentar sob a árvore Bodhi, não passando longo tempo desde então. Todos aqueles discípulos do Buda, incalculáveis em seu número, praticaram longamente a Via… Continuar lendo O Descortinar dos Ensinos Essenciais
Os Bodhisattvas Originais do Grande Veículo
Naquela ocasião, o Honrado pelo Mundo, desejando enfatizar estes princípios, disse versos: “Sejam todos diligentes e de um único pensamento, porque desejo explanar sobre este assunto. Não alimentem dúvidas ou pesares. A sabedoria dos Budas é inconcebível. Agora devem, portanto, utilizar o poder da fé, e perseverar na paciência e benevolência, para uma Lei que… Continuar lendo Os Bodhisattvas Originais do Grande Veículo
O Poder do Leão dos Shakyas
Naquele momento todos os Budas que eram emanações do Buda Shakyamuni, que haviam chegado de ilimitados milhares de miríades de kotis de terras das outras direções[1], sentaram na postura de lótus nos tronos de leão sob as árvores de jóias através das oito direções. Os assistentes daqueles Budas, vendo esta grande assembléia de Bodhisattvas de… Continuar lendo O Poder do Leão dos Shakyas
O Real Pico da Águia Sagrada
Alguns daqueles Bodhisattvas conduzem um séqüito de seres tão numeroso quanto os grãos de areia de sessenta mil Rios Ganges. Tais são as grandes assembléias que formam, em pensamento único, buscando a Via do Buda. Esses Grandes Mestres, em número como os grãos de areia de sessenta mil Rios Ganges, vieram todos para fazer oferecimentos… Continuar lendo O Real Pico da Águia Sagrada
O Emergir dos Bodhisattvas da Terra
Tão logo o Buda disse isto, nos três mil grandes sistemas de mundos do Mundo Saha a terra tremeu e abriu-se, e do seu interior ilimitadas dezenas de bilhões de Bodhisattvas Mahasattvas emergiram simultaneamente. Todos aqueles Bodhisattvas possuíam os corpos da cor dourada, as trinta e duas marcas distintivas, e inconcebível luz. Eles residiam sob… Continuar lendo O Emergir dos Bodhisattvas da Terra
O Prenúncio dos Bodhisattvas da Terra
O Buda então disse à multidão de Bodhisattvas Mahasattvas: “Basta! Bons homens, vocês não necessitam proteger e manter este Sutra. Por que não? Dentro deste meu mundo Saha há Bodhisattvas Mahasattvas iguais em número às areias de sessenta mil Rios Ganges, tendo cada um deles um séqüito igual em número às areias de sessenta mil… Continuar lendo O Prenúncio dos Bodhisattvas da Terra
A Capitulação dos Bodhisattvas
Naquela ocasião, na grande assembléia, os Bodhisattvas Mahasattvas que haviam vindo de outras terras, em números que excedem os grãos de areia de oito Rios Ganges, levantaram-se, juntaram as palmas das mãos, fizeram reverência, e disseram ao Buda: “Honrado pelo Mundo, se permitir-nos, após a extinção do Buda, aqui neste mundo Saha, com um sempre… Continuar lendo A Capitulação dos Bodhisattvas
Os Auspiciosos Sonhos de Um Bem-Aventurado
Após a minha extinção, aqueles que buscarem a Via do Buda, que desejarem obter paz e tranqüilidade, e proclamar este Sutra, devem ter afinidade com essas quatro leis. Aqueles que lerem este Sutra não terão preocupações ou aflições; serão livres de dores e doenças, com um semblante suave e límpido. Eles não nascerão pobres, subalternos… Continuar lendo Os Auspiciosos Sonhos de Um Bem-Aventurado
Cristal Perfeito 