O mais importante da arquitetura antiga e medieval da Thailândia foi arruinado pelas guerras do sudeste da Ásia, mas importantes templos Budistas dos séculos 19 e 20 ainda abundam na Thailândia, e em muitas partes do país ainda existem adoráveis sítios arqueológicos. Em Bangkok, o templo de Wat Phra Kaeo, construído pelo Rei Rama 1 (1782-1809) nos arredores do seu Grande Palácio, é um monumento espetacular ao renascimento do Budismo Theravada que se iniciou no século 19. Esse templo é um centro da vida religiosa da Thailândia, simbolizando a íntima ligação entre a Sangha (corpo de clérigos) e o estado, e abriga o “Buda Esmeralda”, um simbolismo de importância nacional para o povo da Thailândia moderna.
Templo de Wat Phra Kaeo
O Buda na Capela Principal
A face do Buda Esmeralda
O período Ayutthaya da Thailândia Meridional, que foi do século 14 ao 18, trouxe um afluxo de novas idéias de arquitetura do Sri Lanka. Talvez os mais belos monumentos preservados da Thailândia medieval estejam no parque histórico de Ayutthaya, ao norte de Bangkok. De especial interesse são as torres com suas cúpulas características do “Buda de Lótus”, e as torres dos templos mostrando as influências tanto do Khmer medieval como das torres shikhara do sul da India.
Imagens obtidas de Sacred Destinations
Marcos Ubirajara de Carvalho e Camargo é Bacharel em Física pela PUC/SP, Mestre em Tecnologia Nuclear pelo IPEN-USP/SP-Brasil, e um estudioso do Budismo desde 1987. Das suas reflexões acerca das relações e paralelos entre os ensinamentos do Budismo e a Ciência, surgiu a decisão de realizar esse trabalho de tradução com o objetivo de dar acesso aos muitos milhões de pessoas de lingua portuguesa aos profundos ensinos do Buda Shakyamuni, cristalizados neste Sutra do Grande Veículo chamado Sutra da Flor de Lótus da Lei Maravilhosa, considerado o mais importante dos Sutras Mahayana.
