Sutra de Lótus e o Universo da Rede Cristalina. Reflexões e Tradução do Sutra de Lótus para Português do Brasil por Marcos Ubirajara de Carvalho e Camargo do original "The Wonderful Dharma Lotus Flower Sutra" Translated by The Buddhist Text Translation Society in USA.
Como a Chuva da Primavera
“Oh bom homem! Por exemplo, no mês da primavera, os céus deixam cair uma doce chuva. As gotas são pequenas e diminutas, preenchem tudo ao redor, não deixando espaço a ser preenchido. Olhos puros podem ver isto bem. É o mesmo com o Bodhisattva. Com os olhos puros do Samadhi Diamante, ele olha dentro dos distantes mundos ao leste e vê tudo o que é saudável ou quebrantado naquelas terras, e vê tudo claramente, sem obstruções. O mesmo se aplica a todas as terras das dez direções.”
Sutra do Nirvana, Capítulo 30 – Sobre o Bodhisattva Rei Altamente-Virtuoso 4.