Sutra Dharani da Grande Compaixão

Om Namo Ratnatraya
Om Namo Aryavalokiteshvaraya Bodhisattvaya Mahasattvaya Maha Karuna Kaya!

Apresentação

(Também conhecido como:)

Grande Sutra Dharani da Maha Karuna

Sutra Dharani Karunikacitta

Sutra Dharani Nilakantha

(O Título Completo é:)

Sutra Dharani do Vasto, Perfeito, Desobstruído e Grande Coração Compassivo do Bodhisattva Avalokiteshvara[1], o Bodhisattva das Mil Mãos e Mil Olhos.
(Chinês: Qian Shou Qian Yan Guan Shi Yin Pu Sa Guang Da Yuan Man Wu Ai Da Bei Xin Tuo Luo Ni Jing)

(Tripitaka No. 1060)

Traduzido ao Chinês durante a Dinastia Tang pelo Shramana Bhagavat-Dharma da Índia Ocidental.

 


[1] O Bodhisattva Avalokiteshvara também é conhecido como: Contemplador dos Sons do Mundo / Guan Shi Yin / Guan Zi Zai Bodhisattva.


Om Namo Vipashina Buddha
Om Namo Avalokiteshvara Bodhisattva Dharani Sutra

 

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s

%d blogueiros gostam disto: