Os Discípulos Originais do Buda Shakyamuni

O Honrado pelo Mundo, tendo recitado estes versos, então disse ao Bodhisattva Maitreya: “Nesta grande assembleia, farei agora este anúncio para todos vocês: Ajita! Esses incalculáveis Asamkhyas de grandes Bodhisattvas Mahasattvas, que emergiram da terra e a quem vocês nunca viram antes, são aqueles a quem ensinei, converti e conduzi neste Mundo Saha após ter atingido o Anuttara-Samyak-Sambodhi. Eu domei e dominei os pensamentos desses Bodhisattvas, fazendo-lhes tomar a decisão pela Via. Todos esses Bodhisattvas vivem no espaço vazio sob o Mundo Saha. Eles leram e recitaram todos os Sutras até penetrarem-lhes completamente. Eles ponderaram seus significados em detalhes e estão devidamente cientes deles”.

“Ajita! Todos esses bons homens não se deleitam em permanecer com as multidões ou em muita conversa. Eles sempre apreciam viver em lugares quietos onde praticam com diligência e vigor, nunca descansando. Eles não aceitam residir com humanos ou seres celestiais. Eles sempre se deleitam na profunda sabedoria e não têm obstáculos. Eles também sempre se deleitam nas Leis de todos os Budas. Com diligência e pensamento único, eles buscam a suprema sabedoria”.

Naquela ocasião, o Honrado pelo Mundo, desejando enfatizar estes princípios, disse versos:

“Ajita, agora você sabe que, 
durante incontáveis kalpas,
todos esses Grandes Bodhisattvas
cultivaram e praticaram a sabedoria dos Budas. 
Eu ensinei-lhes tudo,
causando-lhes a tomada 
da grande decisão pela Via.

Eles são todos meus discípulos. 
Residindo neste sistema de mundos, 
sempre praticando o trabalho de dhuta, 
eles deleitam-se nos lugares tranquilos.
Renunciam à agitação das massas
e não se deleitam em muita conversa. 
Esses discípulos estudam e praticam 
o Dharma da minha Via.
Sempre vigorosos, dia e noite, 
eles buscam a Via do Buda.
Eles residem no espaço vazio 
sob este Mundo Saha,
firmes e poderosos em sua resolução e vontade. 
Eles são sempre diligentes buscando a sabedoria. 
Eles pregam várias Doutrinas Maravilhosas,
sem medo em seus corações.

Na cidade de Gaya,
sentando sob a árvore Bodhi,
alcancei a mais correta iluminação 
e girei a suprema Roda da Lei.
Somente então os ensinei e os converti, 
fazendo-lhes pela primeira vez
tomar a decisão pela Via.
Agora todos eles residem na não-regressão 
e todos se tornarão Budas.
Agora prego a verdade; 
vocês devem compreendê-la 
com um pensamento único. 
Durante infindáveis kalpas,
ensinei e converti essas multidões”.

Buda Shakyamuni ao revelar a sua iluminação original no remoto passado, em resposta às indagações do Bodhisattva Maitreya acerca do surgimento dos Bodhisattvas da Terra no Capítulo XV – Emergindo da Terra.

Por muccamargo

Físico, Mestre em Tecnologia Nuclear USP/SP-Brasil, Consultor de Geoprocessamento, Estudioso do Budismo desde 1987.

Deixar um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair /  Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair /  Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair /  Alterar )

Conectando a %s

%d blogueiros gostam disto: