“Grande Força, o Bodhisattva Mahasattva Sem-Desprezo fez oferecimentos a tantos Budas quanto aqueles citados[1]: reverenciando-os, honrando-os e louvando-os; e assim plantando as raízes da benevolência. Mais tarde ele encontrou mil miríades de Budas, e durante a vigência da Lei daqueles Budas, ele pregou este Sutra. Quando seus méritos e virtudes se completaram, ele tornou-se um… Continuar lendo As Profundas Práticas do Buda
Categoria: Sutra de Lótus
A Iluminação na Forma Presente
“Além disso, Sempre-Vigoroso, se um bom homem ou uma boa mulher, após a passagem do Tathagata à extinção, receber e ostentar este Sutra da Flor de Lótus da Lei Maravilhosa, seja lendo, recitando, explicando-o para outros ou copiando-o, eles obterão mil e duzentas virtudes meritórias da mente. Com suas mentes purificadas, ouvindo não mais que… Continuar lendo A Iluminação na Forma Presente
O Grande Filantropo
Naquela ocasião, o Honrado pelo Mundo, desejando enfatizar este significado, falou versos, dizendo: “Suponha uma pessoa que na assembléia do Dharma venha a ouvir este Sutra, mesmo que apenas um simples verso, e alegre-se em concordância e pregue-o para outros, e dessa forma o ensinamento seja passado, até alcançar o qüinquagésimo ouvinte. As bênçãos alcançadas… Continuar lendo O Grande Filantropo
A Flor de Lótus
Os Benefícios da Alegre Concordância
“Suponha que em quatro milhões de kotis de asamkhyas de mundos, em meio a seres viventes dos seis caminhos da existência[1] e dos quatro tipos de nascimentos que são o ovo, o útero, a umidade e a transformação[2]; aqueles com forma, aqueles sem forma, aqueles racionais, aqueles irracionais, aqueles não totalmente dotados de raciocínio, aqueles… Continuar lendo Os Benefícios da Alegre Concordância
As Três Grandes Distinções e o Mestre da Lei
“Se uma pessoa, após a minha passagem à extinção, puder reverentemente manter este Sutra, suas bênçãos serão ilimitadas, como acima descrevi[1]. Porque então, ela completará todas as formas de oferecimentos, e construirá torres votivas às relíquias adornadas com os sete tesouros, torres altas e amplas, alcançando os Céus Brahma, ornamentadas com milhões e milhões de… Continuar lendo As Três Grandes Distinções e o Mestre da Lei
A Prática do Sutra de Lótus Rumo ao Bodhimanda
“Uma pessoa pode ler, recitar, receber, e manter este Sutra, explicá-lo aos outros, copiá-lo, ou induzir os outros a copiá-lo, e pode, além disso, construir torres votivas ou aposentos para a Sangha. Ela pode fazer oferecimentos e louvar a Sangha de Ouvintes, e louvar os méritos e virtudes dos Bodhisattvas através de centenas de milhares… Continuar lendo A Prática do Sutra de Lótus Rumo ao Bodhimanda
A Suprema Virtude Meritória
“Ajita! Se, após a minha passagem à extinção, uma pessoa, ouvindo este Sutra, puder recebê-lo e ostentá-lo, copiá-lo, ou induzir outros a copiá-lo…, desse modo ela construirá aposentos à Sangha e fará trinta e dois salões de sândalo vermelho, adornados, medindo oito árvores tala na altura, largura e profundidade, com centenas de milhares de Monges… Continuar lendo A Suprema Virtude Meritória
A Prática do Sutra de Lótus como Ensinada pelo Buda
“Além disso, Ajita, se alguém ouvir a respeito da longa duração da extensão da vida do Buda e compreender a importância dessas palavras, os méritos e virtudes que tal pessoa obterá serão sem fronteiras ou limites, porque possibilitarão àquela pessoa ascender à suprema sabedoria do Tathagata. Quanto mais não será o caso para aquele que… Continuar lendo A Prática do Sutra de Lótus como Ensinada pelo Buda
O Magnífico Poder da Fé
Naquela ocasião o Buda disse ao Bodhisattva Mahasattva Maitreya: “Ajita! Se houver seres viventes que, ouvindo que a duração da vida do Buda é tão longa quanto dita acima, possam dar lugar mesmo que a um simples pensamento de fé e compreensão, os méritos e virtudes que eles obterão serão imensuráveis e ilimitados. Se um… Continuar lendo O Magnífico Poder da Fé
Cristal Perfeito 