Shariputra, todos vocês, os Ouvintes e Bodhisattvas, devem saber que esta Lei Maravilhosa é o segredo essencial de todos os Budas. No mundo da maldade das cinco impurezas, seres que estão alegremente apegados aos prazeres e desejos, nunca buscarão a Via do Buda. Pessoas más do futuro, em sua delusão, ouvindo o Buda pregar o… Continuar lendo O Segredo Essencial de Todos os Budas
Tag: Veículo Único
A Via Recíproca que os Budas Exultam. Exultai!
Shariputra, agora você sabe, que pessoas com pouca capacidade e escassa sabedoria, apegadas às aparências, à arrogância, não podem compreender essa Lei. Eu agora exulto, não tenho receio, e diante dos Bodhisattvas, eu descartarei os meios hábeis, colocando-os aparte, para pregar somente o Caminho Supremo. Quando os Bodhisattvas ouvirem essa lei, a rede de suas… Continuar lendo A Via Recíproca que os Budas Exultam. Exultai!
O Que Há Para Ser Compreendido
Todos os Budas, Honrados Duplamente Realizados, sabem que todos os fenômenos são eternamente desprovidos de uma natureza. A semente do estado de Buda germina das causas e condições; sendo assim, eles pregam o Veículo Único. Esta Lei permanece latente e imutável, residindo eternamente nos aspectos mundanos. Alcançando a compreensão disto no Lugar da Iluminação, o… Continuar lendo O Que Há Para Ser Compreendido
O Portal Universal do Grande Veículo
Naquela ocasião, o Bodhisattva Intenção Inesgotável levantou-se do seu assento, descobriu seu ombro direito, juntou as palmas das mãos, e fitando o Buda, disse: “Honrado pelo Mundo, por que razão o (Portal[1] Universal do) Bodhisattva Contemplador dos Sons do Mundo é assim chamado”? [1] Aparecendo em algumas traduções como ‘Passagem’, esse termo é traduzido… Continuar lendo O Portal Universal do Grande Veículo
A Profecia do Sutra de Lótus
Aqueles que ostentam este Sutra já viram a mim, e também viram ao Buda Muitos Tesouros, e a todas as minhas emanações. Também me vêem hoje ensinando e convertendo os Bodhisattvas[1]. Aqueles que ostentam este Sutra fazem com que minhas emanações e o Buda pretérito, Muitos Tesouros, todos nos alegremos. Eles também verão e… Continuar lendo A Profecia do Sutra de Lótus
As Profundas Práticas do Buda
“Grande Força, o Bodhisattva Mahasattva Sem-Desprezo fez oferecimentos a tantos Budas quanto aqueles citados[1]: reverenciando-os, honrando-os e louvando-os; e assim plantando as raízes da benevolência. Mais tarde ele encontrou mil miríades de Budas, e durante a vigência da Lei daqueles Budas, ele pregou este Sutra. Quando seus méritos e virtudes se completaram, ele tornou-se um… Continuar lendo As Profundas Práticas do Buda
A Jóia Escondida no Âmago de Todos os Seres
Naquela ocasião, os quinhentos Arhats, tendo recebido as profecias do Buda, saltaram de alegria. Eles levantaram-se dos seus assentos e foram para diante do Buda, e curvaram-se com suas cabeças aos seus pés. Arrependendo-se dos seus erros, eles reprovaram-se, dizendo: “Honrado pelo Mundo, sempre pensamos que já tínhamos obtido a extinção final. Agora sabemos que… Continuar lendo A Jóia Escondida no Âmago de Todos os Seres
A Trilha do Grande Veículo
“Todos vocês, Monges, ouçam bem! O caminho trilhado pelos filhos do Buda, em razão de eles serem bem instruídos nos meios hábeis, é inconcebível. Sabendo que as multidões deleitam nas Leis menores, e que também temem a grande sabedoria, por essa razão os Bodhisattvas tornam-se Ouvintes e Pratyekabudas. Empregando incontáveis meios hábeis, eles convertem toda… Continuar lendo A Trilha do Grande Veículo
A Residência do Buda neste Mundo
Nas terras Búdicas das dez direções, há somente a Lei do Veículo Único; não há dois ou três veículos, exceto aqueles pregados pelos Budas como meios hábeis, e que são apelos fictícios usados para induzir os seres viventes, de tal maneira que Eles possam ensinar-lhes a sabedoria do Buda. Os Budas aparecem no mundo somente… Continuar lendo A Residência do Buda neste Mundo
A Senda do Bodhisattva
“Shariputra, nos mundos das dez direções, não há sequer dois veículos, quanto mais três. Shariputra, todos os Budas aparecem no mundo manchado pelas cinco impurezas, quais sejam a impureza do kalpa (tempo), a impureza da aflição, a impureza dos seres viventes, a impureza da visão, e a impureza da vida. É por essa razão, Shariputra,… Continuar lendo A Senda do Bodhisattva
Cristal Perfeito 