Exatamente um ano após ter encontrado a tradução de João Rodrigues para o português, em 03/03/2005, encontrei um original em inglês do Sutra de Lótus, mais recente, feito pela BTTS – Buddhist Text Translation Society in USA, e que jamais fora traduzido para o português. Ao ler essa versão da BTTS, percebi algumas diferenças logo… Continuar lendo Um Novo Original do Sutra de Lótus
Categoria: Budismo
O Avatar
Minha vida vinha passando por grandes transformações. Andava solitário, introspectivo, não era mais aquele urbanóide de outrora. Buscava lugares quietos, longe das multidões e de muita conversa. Inclinava-me para uma vida mais despojada, quando em janeiro de 2004, eu e a Dôra, fizemos uma visita ao seu irmão Júlio, um ambientalista militante, que vive em… Continuar lendo O Avatar
O Último Dia
Era um domingo, resolvi ir ao hospital. Peguei um ônibus para o centro da cidade de Belo Horizonte, e lá peguei um taxi. A motorista era uma mulher idosa, aparentando mais de 70 anos, vestia uma roupa branca, olhos claros, cabelo arrumado, brincos e uma sandália elegante. “Bom dia!”, disse ela. “Bom dia!”, respondi. “A… Continuar lendo O Último Dia
O Fato Motivador da Tradução do Sutra da Flor de Lótus da Lei Maravilhosa
Introdução Essa história tem como objetivo resgatar fatos e eventos ocorridos durante o trabalho de tradução do Sutra da Flor de Lótus da Lei Maravilhosa para o português brasileiro, e nos anos posteriores. Como se poderá ver nos episódios que seguem, essa memória, que somente agora vem à luz, revela fatos intimamente ligados aos profundos… Continuar lendo O Fato Motivador da Tradução do Sutra da Flor de Lótus da Lei Maravilhosa
Os números de CRISTAL PERFEITO em 2011
Os duendes de estatísticas do WordPress.com prepararam um relatório para o ano de 2011 deste blog. Aqui está um resumo: A sala de concertos da Ópera de Sydney tem uma capacidade de 2.700 pessoas. Este blog foi visitado cerca de 56.000 vezes em 2011. Se fosse a sala de concertos, eram precisos 21 concertos egostados… Continuar lendo Os números de CRISTAL PERFEITO em 2011
O Supramundano
Nesse dia 23/12/2011, às 05:00 hs, meu irmão Guarani, falecido em 13/12/2011, conversou longamente comigo. Com uma voz límpida e tranquila, saudou-me dizendo: “Olá, Marcos! Tudo bem”? “Guara!”, disse eu. “Eu mesmo. Você viu aquilo lá?”, disse ele. “Mas, Guara…”, interpelei. “Estou vivo, Marcos. Aquilo lá não era eu”. E prosseguiu perguntando pelas pessoas enquanto… Continuar lendo O Supramundano
Pérolas do Universo – Fascículo XVII
“A pessoa sábia pensa profundamente sobre o mundo. Ela vê: ‘Ele não é um lugar para se refugiar, para adquirir Emancipação, quietude, amor, não é a outra margem, e nada tem do Eterno, Êxtase, do Eu, e do Puro. Se eu procurar o mundo avidamente, como posso afastar-me dele? Isto é como com um homem… Continuar lendo Pérolas do Universo – Fascículo XVII
Mexico, Mexico – Distrito Federal
Nesses lugares há pessoas que visitam Cristal Perfeito. Faça-lhes uma visita de cortesia! Click na imagem e arraste. Se for da sua vontade, click no botão abaixo e diga: .
United States, Boston – Massachusetts
Nesses lugares estão pessoas que visitam Cristal Perfeito. Faça-lhes uma visita de cortesia! Click na imagem e arraste. Se for da sua vontade, click no botão abaixo e diga: .
Pérolas do Universo – Fascículo XVI
“A causa do carma é o toque da ignorância. Devido ao toque da ignorância, os seres vêem ‘existência’. A relação causal da existência é ‘desejo’. Devido à relação causal do desejo, uma pessoa perpetra as três ações do corpo, da boca, e da mente.” Leia mais em Pérolas do Universo, Fascículo 16. Conteúdo deste Fascículo… Continuar lendo Pérolas do Universo – Fascículo XVI
