O esforço de tradução do Sutra de Lótus para o Português brasileiro teve início no ano de 2004, e a conclusão da primeira versão ocorreu no final de 2006, acompanhada de discretas divulgações de trechos na internet. Em 17/01/2007, teve início a estruturação do blog Cristal Perfeito, tal como se apresenta hoje, e a divulgação… Continuar lendo O Sutra de Lótus e o Brasil dos brasileiros
Tag: Sutra de Lótus
Eu e o Robô
O mundo tem que voltar a ser Humano, com sua lógica não-procedural, ou ele acaba! Por que? Porque somos a imperfeição, aquele termo anarmônico no modelo (do oscilador harmônico) que pretendeu explicar a fenomenologia universal; somos a distorção no espaço-tempo, somos fluxo. Quando a lógica procedural das máquinas vier a predominar sobre as ações humanas,… Continuar lendo Eu e o Robô
O Futuro
O Futuro sempre começará AMANHÃ! Esse é o mistério do tempo, que “Deus” colocou em nossas vidas. Podemos fazer o que quisermos por um Futuro melhor, mas este sempre começará AMANHÃ. É assim para com todos os seres e suas demais criações. Não é intrigante o mistério do tempo? É o não-concreto em nossas vidas.… Continuar lendo O Futuro
Rei da Medicina
Rei da Medicina 07/08/2018 Bom dia! Dôra segue em constante melhora. É visível e clara a sua evolução. No entanto, sua percepção extra-sensorial me surpreendeu ao descrever-nos quem a visitou. Não cabem aqui detalhes sobre a desconcertante descrição que nos fez da sua visão, mas não posso me furtar de louvar a grandeza da Fé… Continuar lendo Rei da Medicina
Assim Eu Ouvi – II
Assim eu ouvi. Naquela ocasião, o Buda residia no Monte Gridhrakuta, próximo à cidade do Palácio dos Reis (Rajagriha[1]), junto com uma congregação de grandes Monges, vinte mil ao todo. Todos eram Arhats[2] que haviam eliminado todos os desejos e não tinham mais sofrimentos. Tendo atingido o autoconhecimento, eles haviam eliminado os elos da existência… Continuar lendo Assim Eu Ouvi – II
As Práticas e Votos do Bodhisattva Samantabhadra
Sutra Guirlanda de Flores Avatamsaka Sutra Primeiramente, o Bodhisattva Samantabhadra[1], tendo elogiado e exaltado os méritos e virtudes do Buda Vairocana, e dos muitos Bodhisattvas juntamente com Sudhana, dirigiu-se aos congregados da seguinte forma: “Bons homens, mesmo que todos os Budas de todas as dez direções falassem continuamente durante tantos aeons quanto os minúsculos grãos… Continuar lendo As Práticas e Votos do Bodhisattva Samantabhadra
O Gatha Eliminador do Infortúnio e Agradavelmente Aprazível
Om Namo Ratnatraya Om Namo Aryavalokiteshvaraya Bodhisattvaya Mahasattvaya Maha Karuna Kaya! O Bodhisattva Avalokiteshvara então disse um Gatha Eliminador do Infortúnio e Agradavelmente Aprazível: Quando a caminhar na floresta, montanha ou pântano, se deparar-se com tigres, lobos, ou outros animais ferozes, ou cobras, espíritos, demônios, monstros, fantasmas, eles serão incapazes de fazer mal ao Detentor… Continuar lendo O Gatha Eliminador do Infortúnio e Agradavelmente Aprazível
PI e o Pé de Feijão – Episódio 1
Em ‘PI e o Pé de Feijão – Episódio 1’ (*) Hum! Parece que há uma Lei atuando sobre os 5 elementos. A entidade é individualizada por um tipo de harmonia entre os elementos, estabelecida pela Lei. A manifestação da Lei na entidade, entretanto, lhe dá uma natureza inerente única. Isto significa que na formação… Continuar lendo PI e o Pé de Feijão – Episódio 1
A Marca da Extinção Tranquila
Em ‘A Marca da Extinção Tranquila’ IZ prosseguiu: PI, por que me olha de cima abaixo, como se estivesse a sondar o que é insondável pelos olhos humanos. Não procure essa ou aquela marca distintiva do Tathagata nesta ou naquela pessoa. Ouça atentamente, mais uma vez: “Se, quando eu me reúno com seres viventes, ensino-lhes… Continuar lendo A Marca da Extinção Tranquila
O Nirvana Provisório
Em ‘O Nirvana Provisório’ Falando ternamente, IZ admoestou PI, dizendo-lhe: “PI, não use mais tão descuidadamente a palavra Nirvana. Ouça atentamente as passagens seguintes, encontradas no Sutra de Lótus, sobre as quais você deve basear-se doravante”. Naquele momento, Shariputra, desejando enfatizar o significado de suas palavras, falou em versos dizendo: “Ouvindo este som da Lei,… Continuar lendo O Nirvana Provisório
Cristal Perfeito 