Om Namo Ratnatraya Om Namo Aryavalokiteshvaraya Bodhisattvaya Mahasattvaya Maha Karuna Kaya! “Se o Detentor do Mantra diz alguma coisa, não importa se boa ou má, soará como um puro som do Dharma para todos os demônios celestiais, praticantes dos caminhos-exógenos, deuses, dragões, fantasmas e espíritos, e assim eles respeitarão o Detentor do Mantra como se… Continuar lendo A Glorificação dos Detentores do Mantra
Categoria: Sutra Dharani da Grande Compaixão
Citações do Grande Sutra Dharani da Grande Compaixão
Para a Remissão dos Maus Karmas
Om Namo Ratnatraya Om Namo Aryavalokiteshvaraya Bodhisattvaya Mahasattvaya Maha Karuna Kaya! “Se alguém ora por algum desejo na sua presente vida, essa pessoa deve manter em observância os Preceitos de Abstinência e manter a recitação desse Dharani por 21 dias, e então seu desejo certamente será atendido. Desde a margem de seu nascimento-e-morte anterior à… Continuar lendo Para a Remissão dos Maus Karmas
Para a Consecução da Via
Om Namo Ratnatraya Om Namo Aryavalokiteshvaraya Bodhisattvaya Mahasattvaya Maha Karuna Kaya! Então o Bodhisattva Avalokiteshvara disse aos Brahmas: “Recitem esse Mantra cinco vezes, usem fios de 5 cores para dar nós, e então recitem o Dharani 21 vezes, amarrem 21 nós, e coloque-os no pescoço. Este Mantra tem sido pregado pelos Budas pretéritos tão numerosos… Continuar lendo Para a Consecução da Via
O Gatha Eliminador do Infortúnio e Agradavelmente Aprazível
Om Namo Ratnatraya Om Namo Aryavalokiteshvaraya Bodhisattvaya Mahasattvaya Maha Karuna Kaya! O Bodhisattva Avalokiteshvara então disse um Gatha Eliminador do Infortúnio e Agradavelmente Aprazível: Quando a caminhar na floresta, montanha ou pântano, se deparar-se com tigres, lobos, ou outros animais ferozes, ou cobras, espíritos, demônios, monstros, fantasmas, eles serão incapazes de fazer mal ao Detentor… Continuar lendo O Gatha Eliminador do Infortúnio e Agradavelmente Aprazível
O Gatha dos Detentores do Mantra
Om Namo Ratnatraya Om Namo Aryavalokiteshvaraya Bodhisattvaya Mahasattvaya Maha Karuna Kaya! Então, o Bodisattva Avalokiteshvara disse um Gatha: “Ordenarei Cavaleiros das Marcas-Secretas do Diamante: Ucchusma, Kundalin, Ankusa, e ao poderoso cavaleiro Shankara dos oito clãs, a guardarem os Detentores do Mantra constantemente; Ordenarei Mahesvaras, Narayana, Kumbhiraba e Kapila, a guardarem os Detentores do Mantra constantemente;… Continuar lendo O Gatha dos Detentores do Mantra
O Poder Emanado do Dharani Sagrado
Om Namo Ratnatraya Om Namo Aryavalokiteshvaraya Bodhisattvaya Mahasattvaya Maha Karuna Kaya! O Bodhisattva Avalokiteshvara disse: “Se quaisquer homens ou mulheres virtuosos, que recitem e ostentem este Dharani Sagrado, puderem despertar o vasto Coração do Bodhi que promete transportar todos os seres viventes para a margem da libertação, observar os Preceitos de Abstinência com o próprio… Continuar lendo O Poder Emanado do Dharani Sagrado
O Aspecto e a Aparência do Dharani do Grande Coração Compassivo
Om Namo Ratnatraya Om Namo Aryavalokiteshvaraya Bodhisattvaya Mahasattvaya Maha Karuna Kaya! Então o grande Brahma Rei Celestial levantou-se de seu assento, ajeitou suas roupas, juntou as palmas das mãos respeitosamente, e disse ao Bodhisattva Avalokiteshvara: “Quão virtuoso, Mahasattva! Eu tenho assistido a inumeráveis Congregações do Buda e ouvido miríades de Dharmas e Dharanis, mas nunca… Continuar lendo O Aspecto e a Aparência do Dharani do Grande Coração Compassivo
Os Auspiciosos Sinais da Proclamação do Mantra Sagrado
Om Namo Ratnatraya Om Namo Aryavalokiteshvaraya Bodhisattvaya Mahasattvaya Maha Karuna Kaya! Quando o Bodhisattva Avalokiteshvara terminou de falar esse mantra, a terra agitou-se de seis modos diferentes. Dos céus choveram flores preciosas, as quais caíram numa profusão de cores. Todos os Budas das dez direções deleitaram, enquanto demônios celestiais e praticantes de Caminhos-Exógenos ficaram tão… Continuar lendo Os Auspiciosos Sinais da Proclamação do Mantra Sagrado
A Proclamação do Grande Mantra Sagrado
Om Namo Ratnatraya Om Namo Aryavalokiteshvaraya Bodhisattvaya Mahasattvaya Maha Karuna Kaya! Após dizer isto, o Bodhisattva Avalokiteshvara juntou as palmas das suas mãos e ficou de pé diante da congregação, despertou seu grande coração compassivo para com todos os seres viventes, sorriu e dessa maneira falou as Sacrosantas e Maravilhosas Frases do Vasto, Perfeito, Desobstruído,… Continuar lendo A Proclamação do Grande Mantra Sagrado
Os Quinze Tipos de Bons Nascimentos
Om Namo Ratnatraya Om Namo Aryavalokiteshvaraya Bodhisattvaya Mahasattvaya Maha Karuna Kaya! Aqueles que recitam e ostentam o Mantra Sagrado da Grande Compaixão não sofrerão quaisquer desses tipos de mortes ruins e obterão os seguintes quinze tipos de bons nascimentos: Seu lugar de nascimento sempre terá um bom governante; Eles sempre nascerão num bom país; Eles… Continuar lendo Os Quinze Tipos de Bons Nascimentos
