“Também, além disso, oh bom homem! Quando o Bodhisattva-Mahasattva, com o seu coração de amor-benevolente, oferece veículos, ele deveria sempre orar: ‘Compartilharei o que ofereço agora com todos os seres e, em razão disto, farei com que todos os seres se tornem perfeitos no Mahayana e residam nele. E eles não retroagirão deste veículo que… Continuar lendo O Voto do Bodhisattva em Doação de Veículos
Tag: Sutra do Nirvana
Mahayana do Mahaparinirvana do original “The Mahayana Mahaparinirvana Sutra” Translated into English by Kosho Yamamoto. Edited, revised and copyright by Dr. Tony Page.
O Voto do Bodhisattva em Doação de Bebidas
“Também, além disso, oh bom homem! Quando o Bodhisattva-Mahasattva, com o coração de amor-benevolente, oferece bebida, ele deveria sempre fazer um voto: ‘Compartilho o que ofereço agora com todos os seres. Em razão deste ato, eles caminharão em direção ao rio do Mahayana e compartilharão da água dos oito sabores, tomarão o caminho da Iluminação… Continuar lendo O Voto do Bodhisattva em Doação de Bebidas
Sutra do Nirvana – Cap. 15 – A Parábola da Lua
“Por exemplo, os seres se deleitam ao olhar o brilho da lua. Este é o porquê chamamos a lua de ‘aquela que é agradável de ver’. Se os seres estiverem possuídos pela cobiça (avareza), a malevolência e a ignorância, não haverá prazer em vê-la. O mesmo se passa com o Tathagata. A natureza do Tathagata… Continuar lendo Sutra do Nirvana – Cap. 15 – A Parábola da Lua
O Voto do Bodhisattva em Doação de Comidas
“Esse Bodhisattva-Mahasattva sempre faz um voto quando ele, benevolentemente, oferece comida: ‘Eu agora ofereço isto, o compartilho com todos os seres e pretendo que, através das relações causais dessa ação, todos os seres atinjam a comida da Grande Sabedoria e, com esforços, transfiram o mérito disto para o insuperável Mahayana. Rogo para que todos os… Continuar lendo O Voto do Bodhisattva em Doação de Comidas
O Coração do Bodhisattva
“Também, além disso, oh bom homem! Quando o Bodhisattva-Mahasattva pratica a doação, o seu coração gentil vê todos os seres igualmente, como se fossem seus filhos únicos. Ainda quando em doação, seu coração compassivo se agita, como quando um pai e uma mãe olham seu próprio filho que está doente. Quando em doação, seu coração… Continuar lendo O Coração do Bodhisattva
A Prática do Amor-Benevolente
E para o benefício de Kashyapa, ele disse num gatha: “Se não se sente a ira, mesmo contra um simples ser, e roga-se para dar felicidade a esses seres, isto é Amor-Benevolente. Se sente-se compaixão por todos os seres, isto é a semente sagrada. Interminável é a recompensa. Mesmo que os Rishis (Grandes Sábios) dos… Continuar lendo A Prática do Amor-Benevolente
Amor-Benevolente e Compaixão
“Oh bom homem! Como você diz, ‘o amor-benevolente realmente acaba com a ira. Se as coisas são assim com a compaixão, podemos dizer (que são) três’. Não faça tal contestação. Por que não? Oh bom homem! Existem dois tipos de ira. Um toma (rouba) a vida; o outro encoraja uma pessoa. Oh bom homem! Em… Continuar lendo Amor-Benevolente e Compaixão
Sutra do Nirvana – Cap. 14 – A Parábola dos Pássaros
“Também, oh bom homem! É como no caso da mangueira. Quando suas flores aparecem, o que existe [naquele momento] é a fase de transformação. Quando ela dá os frutos e quando concede os maiores benefícios, falamos do eterno. Oh bom homem! Dessa forma, uma pessoa poderá ser verdadeira e fiel a todos os sutras, ou… Continuar lendo Sutra do Nirvana – Cap. 14 – A Parábola dos Pássaros
A Sabedoria da Mente Ilimitada
“Oh bom homem! Pode haver uma pessoa que almeje riqueza. Eu então, para o benefício daquela pessoa, me transformo num Chakravartin e por inumeráveis eras dou coisas a ela de várias maneiras. Depois, ensino-a e permito-lhe residir na Iluminação Insuperável. Se existe uma pessoa que se apegue aos cinco desejos, eu atendo ao apego daquela… Continuar lendo A Sabedoria da Mente Ilimitada
O Respeitável e o Desprezível (As Sete Boas Leis)
“Oh bom homem! De que maneira um Bodhisattva-Mahasattva sabe a diferença entre ‘respeitável’ e ‘desprezível’? Oh bom homem! Existem dois tipos de pessoas: um é aquele que tem fé, e o outro, aquele que não tem. Oh Bodhisattva! Saiba que aquele que tem fé é bom, e aquele que não tem fé não é bom.… Continuar lendo O Respeitável e o Desprezível (As Sete Boas Leis)
