Ele chamou o seu escudeiro, o rápido Chandaka. “Traga-me o meu cavalo Kanthaka, imediatamente”, disse ele. “Permanecerei fora, para encontrar a eterna bem-aventurança. Sinto a profunda alegria, a força indomável que agora sustenta a minha vontade, a segurança de que tenho um protetor muito embora esteja sozinho, todas essas coisas me dizem que estou prestes… Continuar lendo Os Portões de Kapilavastu
Tag: Buda
A Soberana Decisão
O príncipe respondeu: “Prometa-me quatro coisas, oh pai, e não deixarei vossa casa para recolher-me às florestas.” “Quais são elas, filho?”, indagou o rei. “Prometa-me que minha vida não terminará com a morte, que a doença não prejudicará a minha saúde, que a velhice não se seguirá à minha juventude, que o infortúnio não destruirá… Continuar lendo A Soberana Decisão
Os Apelos de Suddhodana
Retornou à cidade. Nas proximidades dos portões ele passou por uma jovem mulher que curvou-se e disse-lhe: “Aquela que é sua noiva deve conhecer a suprema bem-aventurança, oh nobre príncipe”. Ele ouviu sua voz, e sua alama encheu-se de paz: veio-lhe o pensamento da suprema bem-aventurança, beatitude, do nirvana. Ele foi ao rei, curvou-se e… Continuar lendo Os Apelos de Suddhodana
Herói
Siddhartha não encontraria mais a paz. Ele caminhava pelos corredores do seu palácio como um leão atingido por algum dardo envenenado. Estava infeliz. Certo dia, veio-lhe um grande desejo pelos campos abertos e pela visão dos verdes prados. Ele deixou o palácio, e como perambulava sem rumo pelos campos, ponderou: “É de fato lamentável que… Continuar lendo Herói
O Sonho de Gopa
Gopa estava à espera do príncipe. Ele evitou-a. Deixou-a ansiosa, e quando finalmente ela caiu no sono, teve um sonho: A terra toda tremeu; as mais altas montanhas balançaram; um vento furioso soprou, quebrando e arrancando as árvores. O sol, a lua e as estrelas caíram do céu à terra. Ela, Gopa, foi despojada de… Continuar lendo O Sonho de Gopa
Os Préstimos de Udayin
O cocheiro entrou no bosque. As árvores jovens estavam em floração, pássaros esvoaçavam alegremente como que embriagados pela luz e pela atmosfera, e sobre a superfície dos tanques, o lótus curvava as suas pétalas para beber o frescor do ar. Siddhartha foi contra a sua vontade, como um jovem eremita, que ainda muito novo para… Continuar lendo Os Préstimos de Udayin
O Terceiro Encontro
O rei agora estava mais ansioso do que nunca para evitar que seu filho deixasse o palácio. Ele lhe proporcionou raros prazeres, mas nada, ao que parece, poderia suscitar Siddhartha. E o rei pensou: “Permitirei a ele sair uma vez mais! Talvez ele recupere a alegria que perdeu.” Ele deu ordens estritas para que todos… Continuar lendo O Terceiro Encontro
O Segundo Encontro
Ele decidiu, no entanto, andar mais uma vez através da cidade. Mas os Deuses fizeram um homem afligido por uma doença repugnante, e colocaram-no na estrada que Siddhartha havia tomado. Siddhartha viu o homem doente; ele o fitou, e indagou ao cocheiro: “O que é este homem com essa barriga inchada? Seus braços emaciados pendem… Continuar lendo O Segundo Encontro
O Primeiro Encontro
Mas os Deuses ficaram com inveja da felicidade celestial desfrutada por esta cidade da terra. Eles fizeram um homem velho e, no sentido de perturbar a mente de Siddhartha, eles puseram-no na estrada por onde o príncipe estava passando. O homem estava arqueado sobre uma bengala; estava esgotado (espoliado) e decrépito. Suas veias sobressaltavam em… Continuar lendo O Primeiro Encontro
O Primeiro Passeio
Certo dia, alguém falou na presença do príncipe sobre como as gramas nos bosques tornaram-se suavemente verdes e os pássaros nas árvores cantavam a primavera; e como, nos lagos, as grandes (flores de) lótus estavam desabrochando. A natureza havia quebrado a cadeia (ordem seqüencial) que o inverno impusera e, ao redor da cidade, aqueles jardins… Continuar lendo O Primeiro Passeio
Cristal Perfeito 